-
1 slab
- slab
- n1. плита ( элемент конструкции)
2. горбыль ( пиломатериал)
slab over basement — надподвальная плита, плита подвального перекрытия
slab rested on loose fill material — плита ( пола), опирающаяся на насыпной грунт
slab shotcreted over expanded metal — бетонная плита, выполненная методом торкретирования поверх просечно-вытяжного настила; торкрет-бетонная плита, армированная просечно-вытяжным настилом
slab simply supported on four sides — прямоугольная плита, свободно [шарнирно] опёртая по четырём сторонам
slab spanning in two directions — плита, работающая в двух направлениях
- approach slab
- apron slab
- balcony slab
- basement slab
- beam slab
- beam and girder slab
- brick-lined concrete slab
- bridge deck slab
- compressed straw slab
- concrete slab
- concrete slab on grade
- continuous slab
- deck slab
- edge supported slab
- equalizing slab
- fixed-edge slab
- flat slab
- floating slab
- floor slab
- foundation slab
- ground slab
- heat-insulating slab
- hollow core slab
- hollow-tile floor slab
- infinite slab
- in-situ concrete slab
- leftward skew slab
- lift slab
- marked out facing slab
- monolithic slab and foundation slab
- mud slab
- paving slab
- plaster slab
- post-tensioned slab
- post-tension slab
- restrained slab
- ribbed slab above basement
- roof slab
- sandwich slab
- semi-infinite slab
- short span slab
- simply supported slab
- skew slab
- solid slab
- spillway slab
- structural slab
- terrazzo facing slab
- terrazzo slab
- two-way slab
- two-way ribbed flat slab
- two-way ribbed slab
- unstiffened edge slab
- upstanding beam slab
- upstand beam slab
- upstream-deck slab
- waffle slab
- wood-fiber slab
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 slab
1 noun∎ the path was made of stone slabs le chemin était pavé de pierres;∎ a wooden slab un bloc de bois;∎ a concrete slab une dalle de béton(c) (table, bench → of butcher) étal m;(cut → stone) tailler en blocs; (→ log) débiter -
3 slab
slab [slæb]* * *[slæb]1) ( piece) (of stone, wood, concrete) dalle f; (of meat, cheese, cake) pavé m; ( of ice) plaque f; ( of chocolate) tablette ffishmonger's slab — étal m de poissonnier
2) (colloq) ( operating table) billard (colloq) m, table f d'opération; ( mortuary table) table f d'autopsie -
4 slab
slab [slæb]1. n1) плита́; пласти́на2) кусо́к;a slab of cheese кусо́к сы́ра
3) стр. горбы́ль4) метал. сляб; пло́ская загото́вка2. v1) стр. среза́ть горбыли́2) мости́ть пли́тами -
5 slab bridge
- slab bridge
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 slab form
- slab form
- nопалубка (железо)бетоннойжелезобетонной¦бетонной плиты
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 slab paving
- slab paving
- nмощение плитами; покрытие из плит
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
8 slab
slab I v 1. zu Platten verarbeiten, in Platten zersägen; abschwarten (Stämme); 2. zurichten, behauen (Holz) slab II 1. BT Platte f, Tafel f (aus verschiedenen Materialien); Bramme f (Halbfertigtafel); 2. BM Gesteinsplatte f; Fliese f; 3. BM, HB Schwarte f, Schwartenbrett n, Schalbrett n; 4. BT Beton(decken)platte f; Stahlbetongeschossplatte fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > slab
-
9 slab and joist floor
English-German dictionary of Architecture and Construction > slab and joist floor
-
10 slab floor cover
English-German dictionary of Architecture and Construction > slab floor cover
-
11 slab form
English-German dictionary of Architecture and Construction > slab form
-
12 slab
-
13 slab
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > slab
-
14 slab-sided
slab-sided [ˏslæbˊsaɪdɪd] aразг. худоща́вый; поджа́рый; высо́кий и то́нкий -
15 slab settlement
- slab settlement
- nосадка плиты (напр. дорожного покрытия)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slab settlement
-
16 slab levelness
- slab levelness
- nгоризонтальность плиты (дорожного покрытия, пола, междуэтажного перекрытия)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slab levelness
-
17 slab-to-stringer connection
- slab-to-stringer connection
- nсоединение плиты с ребром [балкой]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slab-to-stringer connection
-
18 slab jacking
- slab jacking
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 slab-stringer system
- slab-stringer system
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slab-stringer system
-
20 slab and beam raft foundation
- slab and beam raft foundation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > slab and beam raft foundation
См. также в других словарях:
slab — SLAB, Ă, slabi, e, adj. 1. (Despre oameni şi animale sau despre părţi ale corpului lor) Care nu are un strat (consistent) de grăsime sub piele; uscăţiv. ♦ (Despre carne) Fără grăsime; macră. ♦ (Despre mâncăruri, alimente) Care conţine sau are… … Dicționar Român
Slab allocation — is a memory management algorithm that juxtaposes objects of the same type. A slab allocator will not fragment memory, but a segment of memory (known as a slab ) may only store objects of a particular type, and free slots in a partially filled… … Wikipedia
Slab — can refer to:Physical objects and substances* A broad flat square or rectangular piece of wood, stone or other solid material used to construct buildings, pavements, patios, paths, etc: see Paver (flooring) and flagstone. * An outside piece cut… … Wikipedia
Slab City — or The Slabs (located at coord|33|15|32|N|115|27|59|W|type:city region:US) is a camp in the Colorado Desert in southeastern California, used by recreational vehicle owners and squatters from across North America. It takes its name from the… … Wikipedia
Slab Fork, West Virginia — Slab Fork is an unincorporated community in Raleigh County, West Virginia, United States with a population of 202. [ [http://www.brainyzip.com/zipcodes/25/25920.html 25920 zip code Slab Fork ] ] The ZIP code for Slab Fork is 25920. The community… … Wikipedia
slab — slab·ber·er; slab·bery; slab·bi·ly; slab·bing; slab; slab·man; slab·ber; slab·by; … English syllables
slab — [ slæb ] noun count 1. ) a large flat piece of a hard material such as stone or wood: a slab of rock/marble a concrete/stone slab 2. ) slab of a large piece of food: a slab of meat/butter/chocolate A man was eating a huge slab of pizza. 3. ) a… … Usage of the words and phrases in modern English
slab — slab1 [slab] n. [ME sclabbe] 1. a piece that is flat, broad, and fairly thick [a slab of concrete, a slab of bread] 2. any of the rough, outer pieces removed from a log in sawing it into lumber vt. slabbed, slabbing 1. to make into a slab or… … English World dictionary
slab — [slæb] n 1.) a thick flat piece of a hard material such as stone ▪ a concrete slab ▪ paving slabs slab of ▪ They used a slab of concrete as a lid. 2.) slab of cake/chocolate/meat etc a large flat piece of cake etc 3.) … Dictionary of contemporary English
slab — slȁb prid. <odr. ī> DEFINICIJA 1. koji je male snage, koji nije jaka tijela (o čovjeku i životinji), opr. jak 2. koji nije postojana karaktera, koji nije jake volje 3. koji ne raspolaže jakom vlašću i utjecajem [slab vladar] 4. koji nešto… … Hrvatski jezični portal
Slab City — ou The Slabs (33°15′32″N, 115°27′59″W) est un lieu de campement situé en plein désert près de Salton Sea, dans le sud est de la Californie, où se retrouvent des squatteurs et des propriétaires de véhicules de loisirs de toute l Amérique du Nord.… … Wikipédia en Français